fredag 21. desember 2012

Vintage julekort

Det er min tur i CMN sin julekalender i dag, og jeg har 
laget et julekort med SC motiv. 
***
It's my day in CMN's calendar, and I have made a 
Christmascard with a SC image.

Motivet heter Christmas Nutcracker, alle papirer er fra Pion Design "Silent night", kortet er 
helt enkelt pyntet med bare et par blomster, ei sløyfe og noen perler. Den herlige skissen 
hentet jeg hos MiloLilja, noe jeg gjør ganske ofte :)
***
The image is called Christmas Nutcracker, DP's are PionDesign "Silent night" and I have 
just used a few embellishments. The gorgeous sketch I have used is from Milo Lilja
she has a lot of beautiful sketches for us to use.

Jeg har fargelagt motivet med bare varmgrå - W7,W5,W3,W1,W00, litt R30 på sløyfer, 
sko og sukkrtøystenger - og til slutt går jeg raskt over det hele med E41. På den måten 
ligner bildet et gammelt og litt falmet foto. Denne måten å fargelegge passer veldig godt 
på vintage prosjekter.
***
The vintage coloring is made by using only warm greys - W7,W5,W3,W1,W00 and some R30.
Then I quickly colour  the whole image with E41. It makes the image look like an old and 
faded photo - well suited for vintage projects :)

Her er et motiv med kun gråtoner og et der jeg har brukt E41 i tillegg. 
Begge kan brukes, men de har helt ulikt uttrykk.
***
Here you can see the image with and without E41 - both can be used, 
but they give different expressions.

 Ønsker dere ei fin førjulshelg!
***
Wish you all a great weekend !

Blir med på disse utfordringene med kortet:
Divas by Design - Anything goes
Creative Inspiration - Anything goes
Dream Valley - Christmas
Card and Scrap - lag hva du vil
Papiravisen - Utradisjonelle julefarger

16 kommentarer:

Gitte sa...

Super nydeligt kort.

nedergaard sa...

Wawww for et super smukt og stiligt kort i disse farver.
Ha en dejlig 21. december, klemm

Askepott sa...

Wow, så rålekkert. Fargeleggingen din er alldeles smashing. Dette ble bare fantastisk flott. :-)) Ha ei fin førjulshelg!!

Maritha sa...

Åhhhhhh woooow....så himla fint med gråtoner!! Du har gjort det helt galet snyggt Kjersti! =)

Kramis

Rita sa...

Så utrolig lekkert fargelagt :) Rå lekkert rett og slett, som alltid :) Ha en god helg og God jul :) Klemmer Rita

Bente Årstad sa...

Vakkert som alltid:)
God jul og juleklem fra Bente:)

Bente Årstad sa...

Vakkert som alltid:)
God jul og juleklem fra Bente:)

Christina C. sa...

WOW.....this work of art just blows me away! Your coloring is PHENOMENAL, Kjersti! Love, love, love this gorgeous image which you showcased magnificently. I am in awe!
Merry Christmas, my dear!

heidy sa...

Beautiful Kjersti!!
XXX Heidy

Cordine sa...

It's stunning!
Hugs
Cordine

Anne sa...

Så superstilig med julekort med motiv i grått! Kjempefin effekt med E-tusjen sammen med det grå også :-)

Lekre kreasjoner under her også, snømannen var jo helt herlig, da!

Ha en finfin førjulshelg!

Klem :-)

Elizabeth sa...

Dette bli utrolig lekkert, Kjersti! Helt nydelig! Takk for super inspirasjon! Ønsker deg en koselig julefeiring! Klem, Elizabeth

Junhild sa...

Nydelig kort da;) digger svart og hvitt motivene dine, de er kjempe flotte:)

Go jul til deg Kjersti :)

Klem Junhild

Marilyn sa...

Discovered your blog through a Pinterest link and am now a follower. My gosh... your work is beautiful and I'm so glad I found your site.

Hjørdis sa...

Lækkert kort i monokrom farvelægning ! 1000 tak for din deltagelse på Card and scrap og Glædelig jul..
Knus Hjørdis :0)

Sharon sa...

Gosh this is so gorgeous. Love the image and the colouring is fabulous as is the layout. Thank you for sharing this with us at Dream valley.
Hugs Sharon x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...